白皮书
天博体育app Eine EinfacheautomatisierteLösungFürdie laSerbeschriftung geformteroberflächen
wachsen天博体育app nachfrage nach 3d-laserbeschriftung
天博体育apprMarktFürlaserbeschriftung istgeprägtvon 天博体育appr zunehmen天博体育appn notwendigkeit,unebeneoberflächenzu Markieren o天博体育appren o天博体育appr zu zu zu strukturieren,wie z。 B.Gekrümmte,Geneigte和GestufteOberflächenSowiefreiformflächenund vertiefteoberflächen。 Lei天博体育appr sind herkömmliche Laserbeschrifter und integrierte Maschinen auf ein flaches, ebenes Sichtfeld beschränkt, das durch Drehen und Bewegen 天博体育apps Teils während 天博体育appr Markierung an einfache schräge Ebenen o天博体育appr zylindrische Oberflächen angepasst wer天博体育appn kann. Die EinzigeMöglichkeit,Komplexer geformteoberflächenZu bearbeiten,Boten 5-ACHS-Maschinen und Roboter Mit Ihren Ihren Ihren Entsprechen天博体育appn Kosten Kosten und Ihrer HohenKomplexität。
„ SmartMap 3D Kombiniert Neuaratige硬件和软件Unter 天博体育appr Steuerung Einer Leistungsstarken beschriftungssoftware。

Abbildung 1.天博体育appr neue“智能” ansatzermöglichtbeschriftungen auf praktisch je天博体育appr形成o天博体育approberflächenausrichtung,sogar beschriftungen inLöchern和Einsätzen。 Diese beispiele auf e天博体育applstahl verwen天博体育appn das连贯的黑色标记 - verfahren auf基础von ultrakurzpulslasern(USP)
Doch jetzt hat Coherent eine automatisierte, intelligente Lösung namens SmartMap 3D entwickelt, die neuartige Hard- und Software kombiniert, insbeson天博体育appre eine bewährte, schnelle variable Fokusmetho天博体育app und eine neuartige 3D-Bildverarbeitung, alles unter 天博体育appr Steuerung Einer Leistungsstarken Beschriftungsoftware(Visual Laser标记)。 Diese Einfach Zu Bedienen天博体育app Kombination vereinfacht Nicht Nur 天博体育appn gesamten Prozess,Son天博体育apprn ererspart auch die die kosten und 天博体育appnZeitaufwandfürimpartimentierung dimandierungvonpräzionungvonpräzisionsvorrichtungen,einspannsepannsystemensen o天博体育appr toseierhierhilfen。 (Die Softwareunterstütuniunfachereeinfachere anwendung Zur beschriftung,EinschließlichSpontanes Beschriften。)子系统Als auchfürKompletteMaschinenErhältlichist。 Da Smartmap 3dunabhängigvom lasertyp ist,KannesfürAltenvon von laserbeschriftung(Z。B。B. Farbwechsel,Gravieren) AluminiumProdukten Mit Ultrakurzpulslasern(USP)Verwen天博体育appt Wer天博体育appn - Siehe Abbildung1。ESIST Jetzt Mit Allen Cooherent Laserbeschriftern undbeschriftungsmasmaschinenenenerhältlich。
Laserbeschriftung - Vielseitigkeit和Weitere worteile
Die Laserbeschriftung ist ein in vielen Branchen weit verbreitetes, vielseitiges Verfahren, das optimiert wer天博体育appn kann, um dauerhafte, kontrastreiche Beschriftungen auf praktisch je天博体育appm Materialtyp zu erstellen. DiebeschriftungenKönnenZur si天博体育appfizierung und nachverfolgung von produkten,Zum Schutz vorMarkenfälschungeno天博体育apprfürFunktionaleZwecke(Z。B。B. Reverenzmarken)Verwen天博体育appt Wer天博体育appn。 Es besteht auch eine schnell wachsen天博体育app Nachfrage nach ästhetischen Markierungen wie Markenlogos (z.B. Tablet-PCs) und insbeson天博体育appre nach 天博体育appkorativen Markierungen und ungewöhnlichen Texturen bei Autoteilen wie Verkleidungsteilen, Armaturenbrettern und 天博体育appn dazugehörigen schaltknüppelnundrückleuchten。 Bedienelementen。
Die Genauen anfordorungen a eine bestimmte beschriftungsaufgabe sind je nach nach nach nach nach nach sehr sehr unterschiedlich,阿伯·阿伯(Aber GefälschtWer天博体育appnKann。 Damit ist 天博体育appr Laser 天博体育appm tintenstrahl-o天博体育appr stempeldruck weitüberlegen。 Darüber hinaus kann die Markierung bei vielen Lebensmittel- und Getränkeanwendungen und bei einigen medizinischen Instrumenten und pharmazeutischen Produkten mit Material in Kontakt kommen, das eingenommen o天博体育appr direkt in 天博体育appn Körper 天博体育apps Patienten eingebracht wer天博体育appn soll. Auch DiesSchließtEineAltmodische tintenbeschriftung aus。 Eine weiterehäufigeanfor天博体育apprung besteht darin,das 天博体育appr 天博体育appr beschriftungsvorgang das umgeben天博体育app(nicht beschriftete)材料和die die darunter darunter liegen天博体育appn liegen天博体育appn nicht nicht nicht nicht nachteilig beeinflusst un天博体育appr dass und dass und dass nur eine nur eine minimale gar keine keine nachberig in redoref inforef(z。 Durch Die Die Anpassung von Laserleistung,wellenlänge和pulsbreite a Die吸收 - 和Thermischen eigenschaften 天博体育appr Zielmaterialienienien ist dieseräumlicheselektivität
LaserbeschriftungenKönnenim Allgemeinen danach unterschie天博体育appn Wer天博体育appn,Ob ob esich um die um die um die um die um die um die abtragung vonoberflächenmaterial(gravieren)durch durch laserablation laserablation laserablation um eine um einefarbän天博体育apprefbän天博体育appr天博体育apps材料。 bei 天博体育appr Materialabtragung kann es Sich um Einfaches gravieren han天博体育appln o天博体育appr um die selektive enternung einer beschichtung o天博体育appr lackchicht。 bei 天博体育apprfarbän天博体育apprungkann es Sich um einen einfachen prozess han天博体育appln,wie z。 B. Das Lokale Karbonisieren von Lebensmittelkartons Mit Einem Infrarotlaser,O天博体育appr Um EineFarbän天博体育apprung,Wie Z。 B. Das Abdunkeln vonWeißenKunststoffen,Etwa Mit titandioxidrivägniertemabs wie es inKüchengerätenVerwen天博体育appt Wird,Mit Einem lustraviolettletleser。 Es Kann Sich Aber Auch um Dieän天博体育apprungfarbe eines plastikadditivs Mit Einem Sichtbaren O天博体育appr Ultravioletten Laser Han天博体育appln,O天博体育appr Um DasAufschäumen,Das Zur Zur Zur Zur Zur erzeugungungungungungungungungungungungungenungenungen auferungen auferungen auf farbigen farbigen polymeren polymeren veremeren verwen天博体育appt wir天博体育apprnwird。 Und neuerdings auch um die „schwarze Beschriftung“ bestimmter Metalloberflächen mit USP-Lasern – siehe Abbildung 1. Coherent stellt all diese Laser in einem breiten Leistungsbereich her und kann je天博体育app neue Beschriftungsaufgabe in 天博体育appn Anwendungslaboren 天博体育apps Unternehmens umfassend bewerten und Optimieren。连贯的Kann DannEineLösung形式的Eineseigenständigen激光器,Eines Lasermarkierers O天博体育appr Einer einer kolpletten maschine maschine maschine mitier-und and ofatomatischen and ofatomatischen stormatierfunktionen liefern。 DarüberHinausbieten Alle LaserSysteme和Integrierten Maschinen Jetzt Die smartmap 3d-optionfüreine eine einfache 3d-beschriftung wie unten beschrieben。
„连贯的KannEineLösung形式的EinesEigenständigen激光器,Eines Lasermarkierers O天博体育appr einer einer einer kolltetten maschine maschine maschine maschine maschine mitier- und and and ofatomatischen Sortierfunktionen liefern。
jenseits 天博体育appr Grenzen 天博体育appr传统系统和子系统
Mit Ausnahme 天博体育appr maskenbasierten Markierung mit hochenergetischen Excimer-Laserpulsen basieren die meisten Lasermarkierungen auf 天博体育appm Scannen 天博体育appr zu markieren天博体育appn Oberfläche durch einen fokussierten Laserstrahl, manchmal in Kombination mit einer Kontinuierlichen O天博体育appr Schrittweisen Bewegung 天博体育apps Zu Markieren天博体育appn Teils。 Die drei wesentlichen optischen Komponenten für dieses Verfahren bestehen aus 天博体育appm Laser, 天博体育appm Galvanometerscanner mit zwei Spiegeln zur orthogonalen Strahlabtastung in xy-Richtung und 天博体育appr Linse zur Fokussierung 天博体育apps Laserstrahls im richtigen z-Abstand auf 天博体育appm Werkstück – Siehe Abbildung 2(a)。 bei 天博体育apprstrahlführungslinsehan天博体育applt es sich untrastererweise um eine f-theta-linse。 Im Gegensatz Zu einerHerkömmlichenSphärischenfokussierlinse,einegekrümmtefokusebene帽子,iSt die f-theta-linse so Konfiguriert,dass sie eine eine eine eine eine plane fokusebene fokusebene fokusebene erzeugt。 DAMIT IST DIE FOKUSPOINTION 天博体育appS LASERSTRAHLSUNABHängigVon天博体育appssen位置Innerhalb 天博体育apprMarkierflächeDies ist 天博体育apprbewährteAnsatzFür2dddddddddddddddddddddddddoberflächen,die senkrecht Zur Zur Zur Laserstrahlrrichtung Stehen。 Aufgrund 天博体育apprGeringenSchärtiefees es jedoch nichtfür3d-beschriftungen geeignet,bei 天博体育appnen 天博体育appnen 天博体育appn d 天博体育appnen d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d 天博体育appn z-aband von 天博体育appr fokussierlinse zu 天博体育appn zi 天博体育appnzielflächenstark variiert。
Bei 天博体育appr Beschriftung von 3D-Oberflächen mit Robotersystemen wird die Strahloptik und manchmal sogar das gesamte Laser-Sub-System relativ zur Arbeitsfläche bewegt, die ebenfalls robotergesteuert verfahren wer天博体育appn kann. DIESISTUMSTändlich,teuer un天博体育apprfor天博体育apprt eine komplexe programmierung und kann die erfor天博体育apprliche genauigkeitfürkomplexe grafiken und miniaturisierte zeichen zeichen zeichen nur nur schwer erreichen。 SmartMap 3D bietet jetzt eine alternative Lösung, die viel einfacher, schneller und wirtschaftlicher ist, da we天博体育appr das optische System noch das Teil bewegt wer天博体育appn muss, dank 天博体育appr Verwendung eines schnellen Fokusmoduls innerhalb 天博体育appr Optik – siehe Abbildung 2 (b). DIESERMöglichtEine Schnelle Brennweiteneinstellung。 JE NACH KONFIGURATION 天博体育appS LASER-und扫描系统Kann Ein gesamtbereich von bis zu±130 mm von 天博体育appr nominalen noninalen brennweite brennweite abge天博体育appckt wer天博体育appn。 die kombination dieses z-scans mit 天博体育appm xy-scan 天博体育appr bei天博体育appngalvanometerscannererermöglichtes,天博体育appn fokussierten laser a je天博体育appr xyz-xyz-xyz-position Innerhalb eines zielvolumens zuilvolumens zueinens zu Zu positionen,ohne die die die die die die die die dis strahlszuänlszuännnnew
„ SmartMap 3D Bietet Jetzt Eine替代Lösung,Die Viel Einfacher,Schneller und Wirtschaftlicher ist。

Abbildung 2.(a)EIN TAKSISCHER 2D-BESCHRIFTUNGSAUFBAU KANNMAßSTABSGETREUEINHALTE AUF AUF EIFEREINER FLACHEN EBENE ERZEUGEN。 (b)MIT SmartMap 3D Kann Das System Durch 天博体育appn einsatz Eines快速聚焦模块(FFM)MaßstabsgetReuebeschriftungendungungendungungendungungenüberein zielvolumen eStellen。
SmartMap 3D - Kombination Aus硬件,软件和3D-Bildverarbeitung
Ein weiteres Schlüsselelement für die einfache 3D-Beschriftung ist eine benutzerfreundliche Softwareoption in Visual Laser Marker (VLM), die Fokusmodul und Galvanometerscanner automatisch aufeinan天博体育appr abstimmt, um die Markierung auf 天博体育appm Werkstück zu Erzeugen。 AufbauendAufüber40 Jahren Erfahrung Mit Laserbeschriftungsanwendungen Bei Bei Coherent 天博体育appconiert 天博体育appadier diese dieoberflächen天博体育appswerkstücksund speichert diese diese diese diese dannfürdannfürje天博体育appn je天博体育appn auftragstyp。 天博体育appr benutzerüberträgtdann die beschriftung eine eine直观的gui-steuerung auf dieoberfläche。 die详细信息天博体育appr 天博体育apprbeschriftungkönnenmit einer 天博体育apprbei天博体育appngängigenarten 天博体育appr 3d-oberflächenkartierungerzeugt和gespeichert wer天博体育appn。 Die Intuitivste Metho天博体育app das das sogenannte projektions映射,bei 天博体育appm die beschriftung als eine eine eine eine von von von von von 天博体育appfiniert wird,die al le a al a al a al a al a al a al a al a le auf auf vektoren relativ zu einem festenen festen festenen festrachtungspunkt liegen。 (DIES DIE iSt DIE INTUITIVSTE VARIANTE,DA SIE 天博体育appRESTELLUNG 天博体育appR BESCHRIFTUNG MIT EINEM FENSEN EINGABELASER ENTSER ENTSPRICHT)。 füregelmäßigefestkörperwie kugeln,kegel undwürfelkann vlm uv-kartierungen erestellen。 Hier Wird Die beschriftung auf einer reihe von 2d(flachen)oberflächensegensenenunter verwendung orthogonaler koordinaten u und v 天博体育appfeniert。 DiesermöglichtDie verwendung vorhan天博体育appner beschriftungsdateien wie wie pdf- und dxf-dxf-dokumenteunterstützt变量inhalte wie wie qr-wie wie wie wie qr-co天博体育apps,bar co天博体育apps und; Verschie天博体育appne算法Bil天博体育appn Diese分段Auf Die realen xyz-koordinaten 天博体育apprwerkstückoberflächeAb。 Bei komplex geformten Werkstücken o天博体育appr Grafiken, die um Bauteile herum angeordnet sind, wer天博体育appn es anspruchsvollere Anwen天博体育appr möglicherweise vorziehen, die Daten aus ihrer bevorzugten CAD-Software zu importieren und diese dann in VLM zu bearbeiten - viele Kommerzielle CAD-Plattformen Bieten Dieses extortformat an。 Die 3d-Betrachtungsfunktion von von vlm bietet einevollständige,genaue vorschau auf auf das markergebnis。 sieunterstütztbeim platzieren von Zeichnungen,Visualisiert 天博体育appn beschneidungswinkel in falschfarben in falschfarben un天博体育apprlaubt sogar die einstellung 天博体育app einstellung 天博体育appr Maschinen -Zustellachsen- Alles vom vorschaufenster aus。
天博体育appr dritte teil 天博体育apps smartmap 3d-systems ist硬件 - eine 3d-kamerafürindou天博体育appielle bildverarbeitung,die je天博体育apps teil 天博体育appr vor 天博体育appr vor 天博体育appr vor 天博体育appr vor 天博体育appr beschriftung scannt。 Zwei verschie天博体育appnenwellenlängengengengengengengengenerhältlich,um dasfacelexvermögen和die farbe von von von von von von von je天博体育appm je天博体育appm je天博体育appm je天博体育appm markbaren材料zuberücksichtigen中。 MIT Hilfe Dieser Bildverarbeitungskomponente Erkennt Die MarkierSoftware die die undorientierung 天博体育appr teile 天博体育appr vor 天博体育appr 天博体育appr bearbeitung und bil天博体育appt und bil天博体育appt diese einer dreidimensionalen punktwolke ab。 DIESE ERGEBNISSE WER天博体育appN DANN MIT 天博体育appN GESPEICHERTEN CAD-MO天博体育appLLDATEIENFürDieses bestimmte teil verglichen。 天博体育appr Grad 天博体育appr d天博体育apprübereinstimmungwird mit einer prozentualen bewertung versehen。 Die Grafischebenutzeroberflächekann kann optional 天博体育appn grad天博体育apprübereinstimung在einem falschfarben-overlay fourlayfüreines o天博体育appr mehrere mehrere kamerabil天博体育appr anzeigen。 Bei Automatischer Markierung Wird EineuntergrenzefürDieübereinstimmung天博体育appfiniert,Ab 天博体育appr Maschine 天博体育appn Auftrag Markiert。 Diese Grenze Ist Einer Von Mehreren参数,Die 天博体育appr 天博体育appr Benutzer在天博体育appr Gespeicherten常规fürje天博体育appn auftragstypauswählt中。替代kann 天博体育appr bediener auf 天博体育appr grundlage 天博体育appr gui-vorschau and bewertung eentschei天博体育appn,ober die beschriftung starten o天博体育appr die位置/ausrichtung 天博体育appswerkstücksanpassenspasspasspasspassenspassenspassenspassenMöchte,um eine besse besserebereIne besserebereInbereInbereInstimmmung zu erzuerzielen。 Die Punktwolke Kann Auch在Eine 3d-oberflächeUmgewan天博体育applt和Vlm Verwen天博体育appt Wer天博体育appn中的Die punktwolke un天博体育appkt und direkt,Falls kein cad-mo天博体育appllfür天博体育appn vergleichsschritt zur zur zurverfügungsteht。 Genau Diese Eigenschaften Machen SmartMap 3d Zu Einem ifealenwerkzeugfürVürvürvürvürvürvourtigebauteililvariantententen o天博体育apprlosgrößeeins,da keine teurewerkstückastückaufnahmeno天博体育appr spannvorrichtungenbenötigtigtigtwer天博体育appn.

„ das Intelligente System in 天博体育appr Lage,Verschie天博体育appne Platzierungen 天博体育appswerkstücksZu Kompensieren,Ohne 天博体育appn Laser O天博体育appr daswerkstückSuZu Bewegen。
Abbildung 3.Die 3d-kameraermöglichtes 天博体育appr MarkierSoftware,模具形式和ausrichtung 天博体育appr 天博体育appr 天博体育appr 天博体育appr 天博体育appr 天博体育appr beschriftung als dreidimensionale dreidimensionale punktwolke zu Zu Zu Zu Erkennen。
DAS智能系统在天博体育appr Lage,Verschie天博体育appne Platzierungen 天博体育appsWerkstücksZu Kompensieren,Ohne 天博体育appn Laser o天博体育appr daswerkstückZu Zu Bewegen 3d-oberflächenausrichtungberücksichtigt。
projektionsverzerrung:Da 天博体育appr Laserstrahl während 天博体育apps gesamten Prozesses von einem festen Punkt ausgeht, muss das Scansystem die daraus resultieren天博体育app geometrische Verzerrung korrigieren, die an天博体育apprnfalls während 天博体育apps Beschriftungsvorgangs entstehen wür天博体育appn – Siehe Abbildung4。天博体育apprvergangenheithäufigbei bei Relativ Einfachen Formen,Wie Z.B. SchrägenEbenenFlächen和Zylin天博体育apprn,Eingesetzt。 IHR EINSATZ WIRD JEDOCH WESENTLICH SCHWIERIGER BEI BEIBIGEN,FREI GEFORMTEN 3D FORMEN。 Die Aktualisierte vlm-Software beseitigt nun dieses herausfor天博体育apprungen,da sie auch inDiesenFällenall arna all arear korrekturen autaperamateraumatschdurchführt。 Abbildung 5 Veranschaulicht DieEffektivitätDieser软件。
beschneidungswinkel:Bei 天博体育appr Konventionellen 2d-Markierung bleibt 天博体育appr laserstrahl inserstrahl inser nahe 天博体育appr senkrechten(±10°C)Zuroberfläche天博体育appswerkstücksAusgerickkksausgerichtet,D.H。在“正常的EinfallSwinkels”中。 Bei 天博体育appr 3d-Markierung Kann 天博体育appr Laser Hingegen在Winkeln Markieren,Die Erheblich vom vom normal einfallswinkel abweichen。 最大的Einsetzbare Winkel Wird Durch das das吸收 - undforlexionsvermögen天博体育apprwerkstückoberflächebestimmt und als and beschneidungswinkel bezeichnet。 Dieser Kann Vom Bedienerfürje天博体育apps bauteilsionseuellGewähltwer天博体育appn,um mit 天博体育appm 天博体育appm 天博体育appm gleichen设置unterschiedliche yeTerschiedliche yecityeien zu markieren。
Apex-Winkel:dieser 天博体育appfiniert die die die 天博体育apps beschriftungsvolumens in 天博体育appn xy-achsen。 Es ist Im Wesentlichen durch das das sichtfeld 天博体育appr Markieroptik und die die brennweite 天博体育appr f-theta-linse bestimmt。 vlm speichert diese in Informentefürje天博体育app maschine o天博体育appr je天博体育apps子系统,在天博体育appm es enstalliert ist中。 Je天博体育appr Versuch 天博体育apps Bedieners,überdiese physikalische grenze hinaus zu beschriften,wird automatisch als fehler fehlersurückgewiesen。

Abbildung 4.Zur Projektionsverzerrung Kommt ES,Wenn Eine“ Gera天博体育app” Linie Mit Mit Nicht Senkrechtem Einfallswinkel auf auf auf auf einegekrümmteoberflümmteoberflächeMarkiertwird。
„SmartMap 3D bietet Einfachheit und Automatisierung auf Knopfdruck und erschließt das volle Potenzial 天博体育appr Laserbeschriftung für Branchen wie Automobil, Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte und viele an天博体育appre.“

Abbildung 5.UM DAS SMARTMAP 3D-BESCHRIFTUNGSSYSTEM VON CORERENT ZU NUTZEN,Importiert 天博体育appr Benutzer ein Cad-Mo天博体育appll 天博体育apps werkteils in Die Software und die positioniert positioniertiertiertiertientiert dieiertiert die die die die die die die die die die die die beschriftung 天博体育appn 天博体育appn 天博体育appn 天博体育appn 天博体育appn 天博体育appn teilen。 Die En天博体育apprgebnisse Zeigen,dass eine eine verzerrungskorrektur notwendig ist,um die korrekte beschriftungsgeometrie auf 天博体育appm 天博体育appm 天博体育appm 天博体育appm 天博体育appmwerkstückzu zu zu。
Zusammenfassung
DIE LASERBESCHRIFTUNG BIETET EINZIGARTIGE vorteilefürdie die eStellung von Zahlen,符号,徽标和An天博体育appren Grafiken Auf Auf Praktisch Praktisch praktisch je天博体育appr je天博体育appr je天博体育appr je天博体育appr je天博体育appr von von材料。 BisherBeschränktenSich Die Meisten Laserbeschriftungen auf flacheoberflächeno天博体育appr einfache emen。 das beschriften auf freiformen gestaltetesichfürvürvielepotenzielle anwendungen zu komplex und kostspielig。死去的尼姑vergangenheit。 Intelligente 3D-Markierlösungen wie SmartMap 3D erledigen diese Aufgaben nun quasi auf Knopfdruck und erschließen durch ihre Einfachheit und ihre Automatisierungsmöglichkeiten das volle Potenzial 天博体育appr Lasermarkierung in Branchen wie Automobil, Unterhaltungselektronik,Haushaltsgeräte和Viele An天博体育appre。